【临沂海平教育】多国语言版《妈妈之歌》飘红 全球妈妈都这样唠叨


发布时间:2020-10-27 04:54:36 阅读量:901 作者:昂康

别狼吞虎咽要细嚼慢咽临沂海平教育

“会热吗 会冷吗 你就这样穿着出门吗” 全世界的妈妈都这样唠叨

本报记者 陈骥临沂海平教育

网上有一首描写妈妈爱唠叨的歌曲很红,创作这首《妈妈之歌》的是美国喜剧女演员安妮塔·兰弗洛,她是3位孩子的母亲,为了照顾小家伙们的起居,她和天底下很多妈妈一样,整天唠叨不停。一个偶然的机会,安妮塔灵光闪现,“为何不把唠叨谱成一首歌呢?这样一定很有趣。”于是她将自己每天常絮叨的话写成简短的歌词,配着意大利作曲家罗西尼的《威廉泰尔序曲》唱了出来……当这首《妈妈之歌》被放到网上后,引起了强烈反响,很多网友表示,这首歌写得“太真实”了,也十分有趣。

《妈妈之歌》的歌词是:“起床!起床!快起来!去洗脸!去刷牙!记得梳头!这是你的衣服,你的鞋子,你有没有在听我说话啊?别忘了叠被子……”天!多么可怕的喋喋不休的一个妈妈!这首歌一出场,满堂笑声,可见这是大家公认的妈妈的形象。

据说歌词除了英文版、中文版,还被翻译成西班牙语等各种语言,甚至还有手语版。又听说之后歌曲作者又开始冥思苦想,还特地找来了一群“爸爸”共同讨论,把父亲常挂在嘴边教育孩子的话记录下来,创作一首《爸爸之歌》。

那么《爸爸之歌》的歌词是怎样的呢?很简单——“好吧!问你妈!问你妈!”

怎么样,歌词很生动吧?父亲“粗线条”的管教方式和母亲的事无巨细形成鲜明对比。但不管是《妈妈之歌》还是《爸爸之歌》,都唱出了天下父母的爱子之心,虽然孩子们多数受不了。

《妈妈之歌》

起床 起床 快起来!

去洗脸去刷牙 记得梳头!

这是你的衣服你的鞋

有没有在听啊?!

快起来!然后记得叠被子!

会热吗?会冷吗?

你就这样穿着出门吗?

你的书你的午饭你的作业咧?

拿外套戴手套,还有围巾和帽子

别忘了!你有猫要喂

要吃早餐,因为医生说,早餐在一天当中最重要!

要吃维他命,因为这样你才能长得壮又高!

记得今天下午3点要去看牙医

别忘了钢琴课在今天下午,所以你要练!

但快点! 公车已经到了

小心点!

给我过来~~

你有没有洗你的耳背

出去外面玩,别玩太疯,别闹太凶

有礼貌,要交朋友,记得要分享

要认真,有耐心一点,危险事别做

乖一点,别搞到要让我出面!

去整理房间,叠衣服,把东西收拾干净

把床铺好,马上做,我们整天有空吗!

为什么房间乱得像狗窝一样?

到底有没有在听我说话?

接~~电话,把电话挂掉!

离电视远点,开小声点,吃饭别玩手机

今晚,今晚不准玩电脑!

不想被没收iPod,就给我听话!

你要去哪儿?跟谁鬼混?你几点才会回来?

说谢谢、请、对不起,这样才能到处受欢迎

我的苦心教导,长大了你自然会感激

等你有小孩了

你就知道,你会感激我给你的忠告这么有智慧

但现在,我还要谢谢你没对我翻白眼

吃东西时把嘴巴闭起来

吃一两口你讨厌的东西

用刀叉。不要打饱嗝。不要让我念

把碗里的东西吃干净

考好一点。去开门。别跟我耍小聪明

给我注意,给我过来,我数到3

去赚钱。去上班。去拿个博士回来

去去去~~

我~~不管是谁先开始的

你给我门禁(指晚上不能迟回来)到36岁临沂海平教育

给我长话短说,看在老天的份上,你们最好和我说实话!

如果你的朋友都去死,你是不是也去死?

如果我再说一遍,我以前一定说了好几千遍

你已经这么大了还这么幼稚,

这一定是你老爸的DNA

跟我讲话时眼睛要看着我

要站有站相

每个东西都有它的位置,然后每个东西都要放回原位

别再唉唉叫!否则我真的让你哭不出来!

哈!

去刷牙、洗脸,穿睡衣

睡觉去,抱一下,和我一起祷告

别忘了,我爱你

然后明天我们会再来一遍,因为母亲的工作永不结束

你不需要知道理由

因为,因为,因为,因为

我说了算,我说了算,我说了算,我说了算!

我是你妈!你妈,你妈,你妈,你唯一的妈!!

在徐光宪看来,科学研究是接力赛跑,起跑点要在科研前沿,要把前人的有关知识接过来,所以研究生的导师很重要,“他把接力赛跑的棒交给你,你就可以在科学研究的前沿起跑”。

妈妈 安妮塔 语言版

上一篇: 中学教师酒后查教室抽打学生 记者采访被抢手机

下一篇: 广东鹤山15家民办教育机构因年检“不合格”上榜

网友评论:

来自张掖的网友说:评论时间:2020-10-27

我们渐渐长大,渐渐变得可怕。回复


来自泰州的网友说:评论时间:2020-10-27

我觉得成熟的感情应该是,两个人懂得了为以后做计划,什么时候买房,什么时候结婚,如何赡养老人,如何规划职业,以什么样的方式生活,如何处理生活中的矛盾。懂得了宽容和理解,不会再拿那些鸡毛蒜皮的小事来彼此考验,所有的爱意和浪漫都根植于生活,平淡度日,全心相待。回复


来自齐齐哈尔的网友说:评论时间:2020-10-27

凡事皆有代价,快乐的代价便是痛苦。回复


来自浏阳的网友说:评论时间:2020-10-27

离开我就别安慰我,每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。回复


来自沧州的网友说:评论时间:2020-10-27

突然明白,别人怎么看你,或者你自己如何让地探测生活,都不重要。重要的是你必须要用一种真实的方式,度过在手指缝之间如雨水一样无法停止下落的时间,你要知道自己将会如何生活。回复


来自吕梁的网友说:评论时间:2020-10-26

我们在黑暗中并肩而行,走在各自的朝圣路上,无法知道是否在走向同一个圣地,因为我们无法向别人甚至向自己说清心中的圣地究竟是怎样的。然而,同样的朝圣热情使我们相信,也许存在着同一个圣地。作为有灵魂的存在物,人的伟大和悲壮尽在于此了。回复


来自朔州的网友说:评论时间:2020-10-26

我不怕你什么都没有,我怕我什么都想要。回复


来自马鞍山的网友说:评论时间:2020-10-26

每到一个陌生的城市,我的习惯是随便走走,好奇心驱使我去探寻这里的热闹的街巷和冷僻的角落。在这途中,难免暂时地迷路,但心中一定要有把握,自信能记起回住处的路线,否则便会感觉不踏实。我想,人生也是如此。回复


来自灌南县的网友说:评论时间:2020-10-25

没有人会关心你付出过多少努力,撑得累不累,摔的痛不痛,他们只会看你最后站在什么位置,然后羡慕嫉妒恨。回复


来自西宁的网友说:评论时间:2020-10-25

我亦未尝不私自难受,但实因爱你过深,不惜处处顺你从着你,也怪我自己意志不强,不能在不良环境中挣出独立精神来。回复


北京出台多项教育改革措施 优质资

记者今天从北京市教委获悉,为了适应京津冀协同发展的要求,北京将推进与天津、河北两地高等教育教学科研资源共享,建立学生课程互选、学分互认的协商机制,支持有条件的优...

2020-10-27
一班主任称:中小学生配手机多为攀

本报讯(记者周锐)“中小学生配手机,多为了攀比和与同学闲聊,积极作用不大。”昨日,我市一知名小学的班主任陈老师向记者讲述自己新做的一份关于学生使用手机的调查时说...

2020-10-27
宁夏公布普高体育专业测试本科分数

宁夏教育考试院昨天公布了2013年普通高等学校本科体育专业(包括独立学院和民办高校本科体育专业)术科测试分数线:理科男生,川区汉族考生71分;川区少数民族考生,...

2020-10-27
广东中山特殊教育学校迎来80名新

在开学典礼上,有小孩哭泣,有小孩欢乐。王云摄小玲因为有语音障碍,她爸爸担心老师记不住她的姓名,于是将姓名写在她的衣领上,并交代给老师。王云摄“我们现在都不知道要...

2020-10-27
焦裕禄成校园偶像 河南大学生亲切

用粮食做焦裕禄画像,创作追思焦裕禄诗歌……焦裕禄逝世50周年前夕,河南某高校的大学生们自发组织多种活动“学习焦裕禄”,同学们还亲切地称呼焦裕禄为“焦叔”。日前,...

2020-10-26
奖学金买礼物 大学生送父母“感恩

“以前过年我们都是拿压岁钱,今年我们也能给父母送个给力点的红包了。”昨天,浙江农林大学大二女生周勤将一件红色羽绒服送到了母亲手中,对很多人来说,一件羽绒服并不能...

2020-10-26
论文代写网上泛滥 本科生兼职当写

眼下,应届高校毕业生求职季临近,很多毕业生忙着奔波于各种招聘会的同时,也开始着手准备毕业论文。一边是未来的饭碗,一边是毕业的必经之路。在这个空当里,论文枪手“顺...

2020-10-25
北京晨报:减负不应忽略教育精神

大家都知道该给孩子们减负,可怎么减,老师、家长和社会尚未达成共识,这就让减负成了走过场、喊口号和娱乐化。惠州市南山学校开展了一场特殊的期中考试,学生需要现场接受...

2020-10-25
热门专题